pédiluve

pédiluve [ pedilyv ] n. m.

• 1747; du lat. pediluvium « bain de pied »

♦ Bac destiné au lavage des pieds (dans les piscines publiques en particulier).

● pédiluve nom masculin (latin médiéval pediluvium, bain de pieds) Bassin creusé dans le sol, contenant de l'eau additionnée d'un désinfectant, dans lequel on fait passer les animaux pour les traiter en cas de maladie contagieuse. Petit bassin peu profond que doivent traverser les baigneurs, pour gagner les bassins d'une piscine publique. Bain de pieds.

pédiluve

n. m. Bassin peu profond, en maçonnerie, destiné aux soins de propreté des pieds. Douches et pédiluves d'une piscine.

|| ELEV Bac contenant une solution antiseptique placé à l'entrée des poulaillers, des porcheries, etc. modernes, pour la désinfection des chaussures.

⇒PÉDILUVE, subst. masc.

A. —MÉD. Bain de pieds. Pédiluve chaud. Les pédiluves froids, ou même avec l'eau glacée, conviennent pour empêcher le développement d'une inflammation, particulièrement à la suite d'une entorse, d'une brûlure, etc., ou au début d'un panaris (LITTRÉ-ROBIN 1855). Nous employons la révulsion par un pédiluve fortement sinapisé (SODRÉX ds Nouv. Traité Méd. fasc. 3 1927, p.596). P. plaisant. Je ne pense pas que les palmiers supportent le pédiluve prolongé (GIDE, Journal, 1946, p.292).

B. —P. méton. Bassin peu profond servant à rincer les pieds. Synon. bain de pied. Il faut arriver à soigner en bloc. Pour ce faire on dispose devant la porte de la bergerie un pédiluve (...) que l'on remplit d'une solution de sulfate de cuivre à 4 pour mille. À chaque sortie ou à chaque retour du troupeau, tous les animaux sont obligés de passer dans le pédiluve et ainsi désinfectent leurs sabots (GARCIN, Guide vétér., 1944, p.171). Douches et pédiluves d'une piscine (Hachette 1980).

REM. Maniluve, subst. masc., méd. ,,Immersion plus ou moins prolongée des mains dans un liquide chaud dans l'intention d'exercer une action dérivative`` (NYSTEN 1824).

Prononc.:[pedily:v]. Étymol. et Hist. 1738 pédilave «remède à laver les pieds» (N. LEMERY, Pharmacopée universelle d'apr. Tolmer ds Fr. mod. t.14, p.295); 1748 pédiluve «bain de pieds» (R. JAMES, Dict. univ. de méd., t.5, col. 393). Empr. au lat. médiév. pediluvium «bain de pieds».

pédiluve [pedilyv] n. m.

ÉTYM. 1747; lat. médiéval pediluvium « bain de pied », de pes, pedis « pied » (→ Pédi-), et luere « laver ».

❖

1 Méd. (Rare). Bain de pieds. || Pédiluve sinapisé.

2 Vétér. Fosse remplie d'une solution médicamenteuse destinée à soigner les animaux que l'on y fait marcher.

3 Techn. (Construction). Bac à douche. — Bac peu profond destiné au lavage des pieds (dans les piscines publiques, en particulier). || L'utilisation des pédiluves est obligatoire avant l'accès au bassin.

Encyclopédie Universelle. 2012.